17º Dorama: Hana Yori Dango ( Japônes)

Antes de mais nada, quero salientar meu amor pelo dorama Boys Before Flowers( Leia Aqui Sobre). Bom, dito isso eu posso continuar a falar sobre a primeira versão e uma das mais famosas, do mangá Hana Yori Dango. Pois é, não sei se vocês lembram mais a exatamente cinco meses atrás, o Coffie and Movies escreveu seu primeiro post sobre doramas, isso mesmo, e o primeiro foi a versão coreana do dorama japonês Hana Yori Dango. Logo que terminei de assistir Boys Before Flowers, várias pessoas me indicaram o dorama japonês para que eu pudesse ver e bom, na época eu não sabia nada sobre doramas sendo assim fui baixar a versão taiwanesa chamada Meteor Garden e logo de cara não gostei, e olha que hoje em dia eu vejo dorama taiwaneses, mas essa versão até hoje não consegui assistir por que acho tudo muito feio, tudo exagerado demais.

Voltando ao assunto, a um mês atrás ou mais não lembro direito, uma das minhas amigas do twitter a Alayana Flávia, começou a  assistir Hana Yori Dango por vontade própria e ficou falando bem do dorama para todos que a seguem no twitter - incluindo eu-  por isso não resisti e baixei os nove capítulos que compõem a primeira temporada do dorama japonês para assistir  e não me arrependo nenhum pouco. Nesse post falarei sobre as duas primeiras e únicas temporadas do dorama e sobre Hana Yori Dango -  O filme- sim, existe um filme do dorama!

Colocarei aqui a definição de dorama, para quêm nunca ouviu falar:

Dorama (em japonês: (ドラマ) Dorama?) é a definição generalizada do gênero novela oriental, seja ela J-Drama (drama japonês), K-Drama (drama coreano), C-Drama (drama chinês) e até mesmo os Live-Action (novelas baseadas em títulos de sucesso de mangá ou anime).

Fonte: Wikipédia

Título: 花より男子/ Hana Yori Dango

Gênero: Romance

Episodios: 9 episódios

Período em que foi ao ar: 21/Outubro/2005 à 16/Dezembro/2005

Sinopse: "Makino Tsukushi é uma garota de família pobre, que estuda no colégio dos mais ricos do Japão, a Eitoku Gakuen. Esta escola é comandada por 4 garotos do terceiro ano, herdeiros das famílias mais ricas do Japão, chamados de Flower Four, ou F4. Quem os incomoda de alguma maneira, recebe a tarja vermelha e é maltratado por todos os alunos do colégio. O que mais Tsukushi deseja é se formar de maneira pacífica, sem chamar a atenção de ninguém. No entanto, cansada de ver tantas idiotices cometidas pelo F4 e pelos alunos do colégio, ela decide enfrentar o grupo, após defender sua amiga."

Vou tentar não deixar o post muito grande, mas essas são minhas impressões quanto a primeira temporada do dorama.

Antes de começar a escrever esse post falei para mim mesma que não iria tentar comparar as versões mais famosas que  é a japonesa e a coreana mais conhecida como Boys Before Flowers, porém acho que para quem é fã de ambas versões e do mangá é muito difícil não comparar, sendo assim perdoem meu "pequeno surto" desse momento em diante ok?

Não tem como começar a falar do dorama sem descrever ou tentar comentar sobre cada personagem certo?

Hanazawa Rui (interpretado por Oguri Shun, em BBF Yoon Ji Hoo): herdeiro de um grande empresário.Fonte:Blog: http://feanari.wordpress.com

Olha o Hannazawa Rui desde o começo achei um  fofo, e ao contrário de Yoon Ji Hoo na versão coreana, Hana é bem mais descontráido e seguro de suas decisões principalmente  na sua relação afetuosa com Makino.

Mimasaka Akira (interpretado por Abe Tsuyoshi, em BBF Song Yoo Bin): herdeiro de um importante mafioso japonês. Fonte:Blog: http://feanari.wordpress.com

Olha para ser sincera eu fiquei impressionada com a atuação desse ator, por que na versão coreana o Song Yoo Bin é bom mas não tão quanto Abe. Acredito que na versão japonesa o personagem foi muito bem explorado já que na versão coreana Song Yoo quase não fala. Sem contar que  eu adorei a forma como a família do personagem foi implementada na trama.

Nishikado Sojiro (interpretado por Matsuda Shota, em BBF Soo Yi Jung): herdeiro da principal escola da cerimônia do chá do Japão..Fonte:Blog: http://feanari.wordpress.com

Com certeza a leitora e amiga Núbia Esther gostou muito desse personagem, por que na versão coreana quem interpreta é o ator é seu "xodô" e  por mais difícil que possa parecer o ambos os atores são lindos demais e interpretaram muito bem. Na dose certa! Não falarei mais nada, por que não tenho nenhuma ressalva para colocar.

Domyoji Tsukasa versão japonesa.

Domyoji Tsukasa (interpretado por  Jun Matsumoto , em BBF Gu Jun Pyo): o líder do F4. Ele é herdeiro de uma grande corporação que tem negócios no mundo inteiro.   

Lee Min Ho versão coreana : Jun Pyo ( meu marido!)

Então vamos por partes, tentarei ser a mais honesta possível para falar sobre o personagem principal do dorama ok? Bom, como disse em todo o início do post fica evidente para todos que eu gostei do dorama em geral certo? Mas logo no começo quando eu vi o ator Jun Matsumoto eu admito que quis sair correndo e desligar meu notebook - que é onde vejo minhas séries e filmes- sério, eu fiquei chateada por que para mim o ator era muito "feio" comparado com essa pessoa: Lee Min Hoo vulgo  meu marido : sonha! >>

Voltando ao assunto, eu fiquei extremamente chateada juro! Sem contar que achei o  Domyoji Tsukasa uma chato, exibido demais da mesma forma que achei o Jun Pyo, só que logo de cara eu me apaixonei pelo Lee Min Ho, ops! quero dizer pelo Jun Pyo- srsrs- a questão toda é que eu vi uma diferença gritante entre ambos os atores, apesar de ser o mesmo personagem cada um interpretou de uma forma diferente mais com o mesmo sentimento e as vezes até o mesmo olhar.

Agora, devo dizer que na versão japonesa a coisa é mais em baixo viu?Sério! Nunca fiquei tão vermelha de vergonha em uma cena quando o Domyoji Tsukasa  tem seu primeiro encontro "normal" com a Makino e no zologíco e simplismente diz que vai : CAGAR! Desculpem o palavreado, mas vocês entenderam o que eu quero dizer certo? Ele apenas vira para ela e diz: Vou CAGAR! Acho  que isso deve ser uma coisa normal no Japão já quem em outros doramas japoneses pude encontrar a mesma : cena de  vergonha alheia explícita para todos -sushsu- mas tirando essa cena, os gritos do Domyoji me faziam lembrar do Jun Pyo, mas acho que o ator ganha do Jun Pyo da versão coreana. Meu Deus, que gritos eram aqueles? Mas, como disse antes isso é uma  forma de comportamento cultural.

Mas, sim em suma eu gostei muito do Domyoji no decorrer do dorama ele  vai ficando bem fofinho e eu pude começar a gostar mais e mais do ator, principalmente por que na segunda temporada,parece que o rapaz,toma um banho de beleza e fica um pedaço de mal caminho! sushsush

Sobre a interpretação eu achei que foi muito boa, muitas vezes achava tudo muito exagerado mas na realidade não tinha e nem teve nada disso. Adorei o ator e o personagem, mas lembre-se Lee Min Ho =Jun Pyo versão coreana pertece a Karlinha!

Makino Tsukushi versão japonesa

 Makino Tsukushi ( interpretada por Inoue Mao, em BBF Jan Di): Garota de origem humilde que estuda em uma escola rica.Acabe sendo vítima  do F4 e conhece o seu líder  e  Domyoju Tskassa.


Da mesma forma que eu surto com o Jun Pyo e o Domyoju Tskassa eu fico um pouco surtada com Makino e a Jan Di da versão coreana.Por que mesmo sendo personagens parecidas ambas tem vários aspectos em comum mais também muitas coisas diferentes então vamos devagar para que você entendam minha avaliação.

Jan Di: versão coreana = amo!

Compreendam meu pavor quando fui assistir a versão japonesa com a atriz citada logo acima a Inoue Mao eu achei ela linda e sua interpretação foi maravilhosa do início ao fim. Mas acho que como  em todas as versão já  feitas desse mangá, todas as perosnagens femininas em algum momento acabam meio que perdendo seu "fighting" - assitam dorama para entender melhor- e se deixando levar pela circustâncias. Isso eu percebi em ambas versões. Tanto a Makino como a Jan di despois que descobrem que estão ficando apaixonadas, tendem em determinados capítulos a  ficar um pouco chatas demais entendem? Uma choradeira que não tem fim, uma indecisão terrível, mas como disse antes, acho que isso faz parte do personagem já que não li o mangá, essa é minha  impressão.

Sobre beleza, fica claro que ambas são lindas de diferentes formas certo? Mas, ainda sim minha personagem favorita é a Jan Di, por que ela sofre demais na versão coreana minha gente! Sério, ninguém no começo ajuda a coitada e a família dela é literalmente maluca e não faz nenhum esforço para ver sua filha bem, isso quero dizer, logo no início. Além disso, praticamente todos os dias logo no começo do dorama a personagem é torturada tanto fisicamente como psicologicamente mas mesmo assim se mantém forte!

Já em Hana Yori Dango, as coisas com a Makino são um pouco diferentes. A família dela já tem um senso de ajuda-lá no colégio, apesar também ser doida e só causar trabalho para a garota. Como o seu pai que vive praticando burradas ao londo do dorama. Além disso o "bullyn" praticado não é mostrado tão forte como na versão coreana. A atriz assim como  no K-drama vive fazendo caras e bocas, com a diferença de que a Makino  grita e a Jan Di fala para dentro ( assistam aos doramas que entenderam melhor!)


                             Sobre a primeira temporada:
Desde já quero agradecer a Bell do blog: Nenhum Pouco Épico, por sempre bater na mesma tecla comigo: "Karlinha veja a versão japonesa" e também a Alayana do blog Divaneando.Por que se não fosse por vocês dois eu com certeza não iria assistir a essa versão.

Já foi dito antes, mas ressalto de novo que Hana Yori  Dango foi uma agradável surpresa, eu realmente amei todos os personagens apesar de logo no começo achar muito estranho a foma que os japoneses falam entre outros aspectos. Mas, é aquilo que eu vivo dizendo aqui no Coffie and Movies, hoje, tento ver de tudo e pesquisar, conhecer sem  impor pré-conceitos em mim. Se você impor pré- conceitos em você mesmo(a) acredite  nunca irá assistir a um dorama ou mangá .

Quanto aos personagens secundários eu adorei cada um deles,na realidade apesar da primeira temporada ter apenas nove capítulos muitos fatos se desenrolam de maneira fácil demais e eu gostei dessa forma direta dos dorama japonese, pelo menos nesse em especial.

Músicas da primeira temporada:


Planetarium - Otsuka Ai:






                                                     2º Temporada 

Sinopse:Domyouji e Makino estão de volta! Desta vez as incertezas de seus sentimentos e a distância de sua relação com Domyouji cria duvidas aflitivas em seu dia a dia. Makino então vai para NY tentar entender o que está acontecendo com o homem que ela entregou seu coração. Uma produção invejável com falas até em francês, Hana Yori Dango mantém a pose de um dos melhores doramas tanto em atuação, historia e emoção!  

Segunda temporada da série de sucesso de Hana Yori Dango, a adaptação do mangá de mesmo nome.

Olha, como vocês podem ter lido a segunda temporada é bem agitada já que a Makino acaba tendo que enfrentar sozinha vários acontecimentos drásticos em sua vida sozinha, ou melhor acompanhada de seu fiel escudeiroHanazawa Rui  e os outros meninos do F4. Foi uma  temporada bem triste e eu não sei quantas vezes me peguei chorando - litros- no quarto do meu irmão. Mas, é tudo muito emocionante. Além disso, não irei contar mais nada até por que quero que vocês possam ver a série completinha!

Sintam a depressão da temporada ok? Só não vou contar do que se trata a cena!

                       
Mas acalmen-se também tem várias coisas legais, como: Logo no primeiro capítulo encontramos Makino sabem a onde? Na Big Aple: Isso mesmo: Nova York!! Além disso podemos ver  Domyouji com um óculos bem legal preto, estilo homens de preto!

Tá certo, Domyouji agente finge que acredita na sua pose do homem fatal! Agora convenhamos olha como ele está "sexy" e diferente da primeira temporada? Nada como a Big Aple para ajudar os desafortunados de beleza não? E sim, Makino estava doida para comer um cachorro- quente, ou melhor Hot Dog americano que o seu amado estava comendo! Também quero! #sonha

Noiva maluca que entra na segunda temporada para acabar com o casal mais querido do Japão!! Essa guria está mais para noiva putinha - não vou contar para vocês- mas quando os senhores(a) estiverem assistindo não se assustem com os lapsos mentais desse ser! Depois ela fica bem legal ( prometo!!).

Outros fatos ocorrem nessa temporada como a Makino ir morar na casa- Ops!- casa não, mansão do seu amado Domyouji  como empregada!

Makino também tenta educar seu amado lhe mostrando que os animais são legais e que ele não deve ter medo, veja essa cena:

"Vamos lá Domyouji sem medo é só um cachorrinho!"


Flavor of Life - Utada Hikaru:

                                                            Filme

Sinopse: Final da Série “Hana Yori Dango”, o filme começa 1 ano depois da formatura de Makino. A história se foca em um grande incidente que envolve os cinco personagens, enquanto mostra também os altos e baixos do relacionamento de Makino e Doumyouji. 

O filme teve cenas gravadas em Hong Kong e Las Vegas.

O filme!!!

Bom, o que eu posso falar? É a despedida para os fãs de Hanadan certo?O filme é muito divertido e sim, se você acha que teremos um final mega feliz e lindo já adianto que sim! O filme teve um enredo apesar dos pesares bem impressionante até, já que eu começei assistindo e pensando em uma coisa e quanto terminei foi outra completamente diferente. Claro que não irei contar para vocês do que se trata mas espero que todos que possam assistir a série também venham gostar do filme.

Um aviso, quando a primeira e segunda temporada acabam existe também um especial com a Makino e os meninos do F4 convidando todos os fãs de Hana Yori Dango para assistir ao filme. E claro, fã que é fã assiste também ao especial que é tudo de bom com muito bom humor e músicas oficiais da série!

One Love - Arashi: Arashi é Boy - Band do ator Jun Matsumoto nosso Domyouji!!

                                                               Trailer do filme:

Segue o site com o link direcionado do drama. Não esqueçam de comentar no site

Link 1- Primeira Temporada.

Link 2-Segunda Temporada.

Link 3- Especial.

Link 4- Filme.